Übersetzen Deutsch Arabisch سم نصفي

relevante Treffer

• die Querschnittslähmung (n.) , [pl. Querschnittslähmungen] , {Med}
  شلل نصفي {طب}
  mehr ...
• der Langohrigel (n.) , {Zoo}
  قنفذ نصفي {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Hemiplegie (n.) , {Med}
  شلل نصفي {طب}
  mehr ...
• der Halbschuh (n.)
  حذاء نصفي
  mehr ...
• die Altersteilzeit (n.)
  تقاعد نصفي
  mehr ...
• die Cephalgie (n.) , {Med}
  الصداع النصفي {طب}
  mehr ...
• querschnittsgelähmt (adj.) , {Med}
  شلل نصفي {طب}
  mehr ...
• der Hemiblock (n.) , {Med}
  إحصار نصفي {طب}
  mehr ...
• die Halbseitenlähmung (n.)
  شلل نصفي
  mehr ...
• die Hemianästhesie (n.) , {Med}
  تخدير نصفي {طب}
  mehr ...
• die Halbsäule (n.) , {Build.}
  عمود نصفي {بناء}
  mehr ...
• die Hemiparese (n.) , {Med}
  شلل نصفي {طب}
  mehr ...
• die Spinalanästhesie (n.) , {Med}
  تخدير نصفي {طب}
  mehr ...
• die Migräne (n.) , {Med}
  صداع نصفي {طب}
  mehr ...
• die Büste (n.)
  تمثال نصفي
  mehr ...
• die Paraplegie (n.) , {Med}
  شلل نصفي {طب}
  mehr ...
• die Halbschranke (n.) , {transport.}
  حاجز نصفي {نقل}
  mehr ...
• das Zwischenzeugnis (n.) , {Bildung}
  الامتحان النصفي {تعليم}
  mehr ...
• die Migräne (n.) , {Med}
  الصداع النصفي {طب}
  mehr ...
• die Querschnittlähmung (n.) , {Med}
  شلل نصفي {طب}
  mehr ...
• optische Migräne {Med}
  الصداع النصفي البصري {طب}
  mehr ...
• westliche und östliche Hemisphäre {astron.}
  نصفي الكرة الأرضية {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• physikalische Halbwertszeit (n.) , {Med}
  العمر النصفي الفيزيائي {طب}
  mehr ...
• querschnittsgelähmt (adj.) , {Med}
  مصاب بشلل نصفي {طب}
  mehr ...
• die Dornulme (n.) , {Botanik}
  دردار نصفي دوادياني {نبات}
  mehr ...
• die toddsche Lähmung {Med}
  شلل تود النصفي {طب}
  mehr ...
• der Markfruchtbaum (n.) , {Botanik}
  بلاذر نصفي الثمر {نبات}
  mehr ...
• die Hemimegalenzephalie (n.) , {Med}
  شلل نصفي الدماغ {طب}
  mehr ...
• halbgesteuert (adj.) , {tech.}
  بنظام التحكم النصفي {تقنية}
  mehr ...
• das Querschnittssyndrom (n.) , {Med}
  متلازمة الشلل النصفي {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Wie sollte die chinesische Wirtschaft von heute demnachcharakterisiert werden? Einige Beobachter beschreiben das aktuelle Wirtschaftssystem in China als “ Staatskapitalismus”; andere(einschließlich der chinesischen Machthaber) bezeichnen es als“ Marktsozialismus”.
  كيف نستطيع إذاً أن نصف سمات الاقتصاد الصيني اليوم؟ يصف بعضالمراقبين النظام الاقتصادي الصيني الحالي بأنه "رأسمالية دولة"؛ويطلق عليه آخرون (ومن بينهم حكام الصين) "اشتراكية السوق".